Un jardin transformé en décharge par l’amoncellement d’objets hétéroclites constitue un trouble anormal de voisinage par la dégradation esthétique et le risque de pollution entrainé (CA Metz, 17 septembre 1992, Juris-Data n°049462). Une société qui stocke ses déchets à l’air libre, cause des nuisances et se rend coupable de troubles de voisinage entraînant un préjudice pour les occupants de la maison voisine (CA Colmar, 17 juin 1988, Juris-Data n°044756). Il en va de même de l’exploitation d’une décharge de déchets ménagers qui génère des gaz nauséabonds (CA Rouen, 19 février 1992, Juris-data, n°040377). Mais également de l’exploitation d’une station service ayant entraîné des infiltrations d’hydrocarbures dans le sous-sol du pavillon voisin ainsi que la perception de bruits et de vapeurs toxiques (CA Paris, 7e ch. 17 mai 1985, Juris-data, n°022791) ; d’une pollution d’une nappe d’eau par une porcherie industrielle (CA Aix-en-Provence, 21 juin 1988, Juris-Data n°045322).